La Sala Gomis d’Ontinyent s’omplia de gom a gom ahir de públic per assistir a la presentació del còmic dedicat al “Cant dels Angelets” que han editat l’Ajuntament i l’Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), el President de la qual, Ramón Ferrer, es mostrava “impressionat” per l’arrelament d’esta tradició.
L’Alcalde, que aprofitava per instar al President de l’Acadèmia a col•laborar en l’edició d’un segon volum dedicat a tradició de “l’Asginaldo” (originaria de 1667), tenia paraules d’agraïment per al Regidor de Cultura, José Antonio Calabuig Oviedo; per al cap de biblioteques de l’Ajuntament, Fernando Lliso; i especialment per a Rafael Gandia, estudiós de les festes i tradicions locals i impulsor de la iniciativa, “que ens ha arrastrat a tots amb el seu entusiasme en aquest projecte”.
Gandia feia durant l’acte un exhaustiu recorregut històric per l’origen d’esta tradició del SXVII, que ha estat inalterable quant al cant en sí però que ha evolucionat en alguns aspectes pel que fa a la seua interpretació. També explicava com estudiosos de la música com Manuel Palau, Vicente Pérez Jorge o Bernardo Adam Ferrero lloaben aquest cant, al qual es fa referència a diversos arxius històrics.
Gandía, que veia intercalat al seu discurs una interpretació algunes de les estrofes del cant a càrrec dels 16 xiquets i xiquetes que exerceixen com a “Angelets” enguany, definia el còmic com a “de línia clara, senzill però alhora detallista”, amb una història “que consegueix endinsar-nos en el funcionament actual dels angelets, però també en les arrels, en l’origen allà pel segle XVII, això sí, de manera amena i entretinguda”. Al còmic, a banda dels dibuixos, apareixen fotos antigues cedides pel propi Rafa Gandía, qui també ha aportat a l’autor, Jesús Huguet, els els documents necessaris per a l’elaboració del còmic.
El còmic, del que s’han editat 6.000 exemplars (dels quals part es repartiran de manera gratuïta entre els escolars de la ciutat) forma part de la col•lecció de còmics que l’AVL ve editant des de 2008 i fins ara ha tractat la figura de personatges com Jaume I, Francesc Eiximenis, Enric Valor, Teodor Llorente o Vicent Andrés Estellés, a més de la tradició del Misteri d’Elx, a la qual s’afegeix ara el Cant dels Angelets.
El President de l’AVL, Ramón Ferrer, que explicava que amb la publicació d’estos còmics “contribuïm a educar als xiquets en valencià”, es mostrava “impressionat i emocionat” per l’acte i per una tradició “molt interessant, arrelada a la cultura i la llengua”. En paraules de Ferrer, “l’Acadèmia no podia permetre que el Cant dels Angelets no tinguera publicacions com aquesta”, confirmant que l’AVL “ha estat ahí i estarà ahí fent el que siga pels valencians i per Ontinyent, ja que Ontinyent és fidel a la seua llengua”, concloïa.
